top of page

​再見,地基主

Good-Bye, Land Of God

再見,地基主​

將一對雙胞胎女孩安置在老房前拍攝。

女孩成長的過程暗喻了某些質地的消散,或是以另一種全新的姿態再現,如同城市為了“成長”、“進步”的蛻變。

女孩直視鏡頭,表達出面對老屋消逝的哀悼與無聲的抗議,使用黑白負片營造出詭譎的氛圍,也暗示這些房舍與街區將成為某種幽靈般的記憶。

在製作過程中盡可能保留所有細節,讓觀者能夠在畫面中發現刺點,觀看過程中不斷發現細節的同時也能反映現代人的生存現況也是某種被篩選後的樣貌。

Good-Bye, Land Of God.

Take a picture of a pair of twin girls in front of the old house.

The process of girls' growth implies the dissipation of some texture, or reappearance in a new way, like the transformation of the city for "growth" and "progress".

 

The girl looks directly into the camera, expressing mourning and silent protests of the disappearance of the old house,using black and white negatives to create a weird atmosphere, and also hinting that these houses and neighborhoods will become some kind of ghostly memory in the future.

 

Keep all the details as much as possible during the working process, so that the viewer can find punctum in the picture, the details are constantly found, which can also reflect the living situation of modern people’s life, it is also a sort of screened appearance.

bottom of page